最後更新日期 2026-04-17
繪圖寫故事練習單,是一種上方有大面積畫圖區、下方有寫字格的學習單,讓孩子先把腦袋裡的故事畫出來,再對著自己的圖寫文字。
適合幼兒園大班到小學低中年級,特別適合對寫字有抗拒、或不知道從哪裡下手的孩子。中文與英文版皆免費下載,往下拉就到了。⤵︎
你家也有那種「寫個字像身上長蟲一樣扭來扭去」,但「畫畫可以畫一整天」的小孩嗎?
我們家松鼠就是這樣。(´,,•ω•,,)♡
只要給她一張白紙,她可以安靜地趴在地板上畫很久;但如果遞給她一本生字作業簿,她那一臉「人生好難」的表情,真的會讓媽媽我直接笑出來(然後深呼吸)。
後來我發現,與其逼著她面對冷冰冰的格子,不如「順著毛摸」。既然愛畫畫,那就讓畫畫變成寫字的「前導車」吧!
這篇要分享我設計的「繪圖寫故事練習單(繪圖日記)」。這是我為了讓松鼠「無痛」從畫畫過渡到寫字的小法寶。如果你家也有充滿想像力、但對文字還有一點點抗拒的孩子,這份檔案或許能幫上一點忙。
資源就在下面,⤵︎ 需要的家長請自取喔! ლ(・´ェ`・ლ)
繪圖寫故事練習單下載(含田字格與九宮格)
這裡準備了中文版(田字格/九宮格)與英文版兩種格式。這份檔案是設計給「想寫故事,但還沒辦法寫太多字」的孩子,上方保留了大面積的空白繪圖區,下方才是寫字格。
➽ 點圖下載:繪圖寫故事練習單中文版 ⤵︎
1.新九宮格
檔案類型: PDF
檔案尺寸: US Letter size (使用 A4 紙張列印的話,列印前請選擇符合頁面大小)
2.田字格
英文版練習單
如果有在跑雙語進度的家庭,這裡也有英文格線的版本。
利用畫圖說故事,可以同時練習英文拼讀(Phonics)與句型建構。
➽ 點圖下載:繪圖寫故事練習單英文版 ⤵︎
利用畫圖說故事來練習,可以幫孩子提升英文書寫能力、英文拼讀,還有英文句子的建構能力。
檔案類型: PDF
檔案尺寸: US Letter size (使用 A4 紙張列印的話,列印前請選擇符合頁面大小)
© 歐的樂星球 O’s Fun Planet|版權所有
本檔案免費供個人、家庭、學校教室使用。
為了支持原創,請遵守以下約定:
✦ 可以: 在家陪孩子玩、在學校印給學生、分享文章連結給朋友
✦ 不可以: 直接轉傳檔案、二次上傳網路、修改內容、商業販售
商用需求或合作,歡迎來信 (•̀ᴗ•́)و ̑̑
分享請標註:歐的樂星球 https://sidonie.ca/
為什麼「先畫圖、再寫故事」,孩子反而愛上了動筆?
畫畫幫孩子跨越「動筆」的門檻
在教育上,這叫做「搭鷹架」(Scaffolding)。不過在媽媽眼裡,這其實就是「為了換取半小時寧靜的生存智慧」 ξ( ✿>◡❛)。
以前我只要拿出練習本,松鼠就會覺得「又要上課了」。但這張練習單有 2/3 的版面是空白的,她看到的第一個反應通常是:「喔耶!可以畫畫!」
她會很開心地拿起彩色筆,把腦袋裡那些天馬行空的怪獸、公主、兔子都畫出來。等到她畫得心滿意足了,我才會湊過去問一句:
「哇,這隻怪獸在做什麼呀?妳可以幫他在下面寫一句話介紹嗎?」
這時候,寫字就不再是「作業」,而是她「作品的一部分」。為了讓別人看懂她的畫,她會很願意去查字典、問我這個字怎麼寫。
孩子不會寫的字,正好是最好的學習機會
有一次,松鼠畫了一隻在吃冰淇淋的恐龍。她想寫「恐龍」,但這兩個字對當時的她來說太難了。
如果是寫作業,她可能早就跑到不見人影了。但在畫畫的興致上,她反而主動跑來問我:「媽媽,恐龍的『龍』怎麼寫?」
這種「孩子主動想學」的時刻,學習效果通常是最好的。(搭配 ❰ 生字簿練習格免費下載 ❱ 一起用超好用)
實際使用範例:不完美也沒關係
這幾張是松鼠某一天的「作品」。當時她的中文程度還在拼音階段,國字認得不多。
剛拿到這張紙時,她問我:「媽媽,不會寫的字可以寫注音嗎?」
我說:「當然可以!這是妳的故事書,妳想怎麼寫都行。」
於是她開始寫下了短短的幾句話(雖然字歪歪扭扭,還有錯別字)。但在我看來,這比寫滿一百遍「我以後會乖乖寫字」還要有價值多了。(• ̀ω•́ )
重點不是字有沒有寫在格子裡(歪掉也沒關係啦),而是她拿著筆的時候,心裡是快樂的。只要她不排斥拿筆,我們就已經贏在起跑點了,對吧?

常見問題 FAQ
孩子只畫圖,不想寫字怎麼辦?
沒關係喔!這很正常。一開始可以先請孩子「口頭說故事」給你聽,媽媽幫忙代筆寫下來。慢慢地,再邀請他自己寫「標題」或「主角的名字」就好。先建立自信,不要急。
孩子要寫多少字才算完成?
沒有標準答案。一張圖加一句話,也是一個故事。練習單的目的是讓孩子對「動筆」這件事感覺輕鬆,不是為了讓他寫更多字。有時候松鼠只寫了兩個字,但她是帶著笑臉寫完的,那就夠了。
要用什麼紙列印?
一般的 80 磅影印紙就很剛好。如果孩子喜歡用水彩或彩色筆塗滿滿,建議可以改用稍微厚一點的 100 磅紙張,比較不會透到背面。
孩子寫注音一直卡關怎麼辦?
可以把注音符號表印出來貼在旁邊,讓他隨時查找。讓他知道「找答案」比「死背」更重要。
給爸媽的悄悄話
這條路很長,我們都不需要當完美的老師,只要當個願意陪他們「亂畫」的爸媽就好。
這份練習單只是個小工具,希望能讓你們的親子時光多一點笑聲,少一點橡皮擦屑與眼淚。 ༼ つ ◕_◕ ༽つ
孩子越畫越有感覺了?來試試做一本真正的故事書
練習單是很好的起點,讓孩子先習慣「用畫面說故事」。
如果你發現孩子越畫越有感覺,腦袋裡的故事也越來越多,可以試著帶他進下一步:把那些畫面做成一本真正屬於他的手工故事書。
松鼠家每隔一段時間會辦「松鼠家陪玩週活動」,陪孩子一起在幾天內完成一本自己的故事書。
孩子不需要會寫很多字,也不需要畫得很漂亮,就像這份練習單一樣,重點是「開始動手」。
四月我們要做立體書
➽ ❰ 點這裡報名:一起做立體書活動 ❱
同場加映
如果孩子開始對寫字有興趣,想要練習自己的名字或特定生字,這套工具 ➽ ❰ 生字簿練習格免費下載 ❱(輸入文字就能印出專屬練習單),可以把這週學校教的生字直接做成練字帖喔!
如果你喜歡這種「邊玩、邊學」的日常,
那來收我的信吧 (๑╹◡╹๑)✧
每 1–2 週,我會寄一封【松鼠家週記】給你。
- 松鼠家最近發生的小事(有笑有崩潰那種)
- 我在陪伴過程中繞過的彎、想通的事
- 一個可以帶走的小工具或靈感
- 偶爾會提前分享最新的「松鼠家陪玩週活動」
比一篇文章更真實,比社群更安靜的版本。
⤵︎ 免費訂閱,隨時可以退訂














松鼠媽: 謝謝你的部落和面書所給于的資料和分享工具, 軟件和硬件, 真的得益不淺. 恨不得早早遇到你, 認識你. 我從香港移民到加拿大, 卑詩省, 30年了. 對教育中文還是興致勃勃的, 對你的文字產生器很有幫助. 再次多謝, I have subsribed your blog and facebook.
哇,看到你的留言好感動!(´,,•ω•,,)♡
能幫上忙真的太好了~
而且你從香港到加拿大這麼多年,還一直保持著教中文的熱情,這份堅持真的很不容易。
其實我也常常想,
如果早一點做這些教材就好了,
這樣就能早點陪伴更多家庭。
可是,
現在相遇也不算晚啊 (๑╹◡╹๑)
文字產生器如果有幫到你,我超開心的!
之後如果用起來有任何想法或建議,都可以隨時跟我說喔~
也謝謝你訂閱部落格和臉書 ♡
未來會繼續分享更多好用的工具和教材,
我們一起慢慢陪孩子走這條中文路 (◕ܫ◕)